U&I
作詞:平沢唯
작사: 히라사와 유이
作・編曲:前澤寛之
작/편곡: 마에자와 히로유키
개사: @wetchan
멜로디에 맞춰 따라 불러 보세요. 90% 의 싱크로율을 자랑합니다
instrument 버전에 맞춰서 불러보시면 훌륭한 노래방이 됩니다 (!)
네가 없으면 아무것도 몰라
너가 해주는 밥이 생각나
만약 네가 돌아오면
환한 미소로 안아줄꺼야
너의 웃는 얼굴 보고 싶어
너의 목소리도 듣고싶어
너의 미소를 보는것 만으로
나에게는 행복이야
너가 항상 내 곁에 있어서
나는 용기를 낼 수 있었어
언제까지나 항상 같이
있고 싶은 마음 전해주고 싶어
맑은 날이던 흐린 날이던
너는 항상 내 곁에 있었지
눈을 감으면 너의 미소가 빛나고 있어
너가 없으면 아무것도 못해
설탕과 간장은 어디 있지?
만약 네가 돌아 오면
깜짝 놀래켜 주려 했는데
네 앞에선 그만 응석쟁이가 되어
네가 너무 상냥하니까
네겐 항상 받기만 해서
나는 아무것도 해 주지 못했어
너가 항상 옆에 있는 것을
당연하다고 생각했어
이런 일상이 계속 계속
이어진다고 생각했다구
미안 지금 알아차렸어
당연한 것이 아니라는 것을
먼저 너에게 말해주고 싶어
「고마워」라고
너의 가슴까지 닿을까?
지금은 자신이 없지만
웃지 말고 제발 들어줘
내 마음을 노래에 담았으니까
세상의 모든 고마움을
이 노래에 실어 전해줄테야
이 기분을 절대 절대 잊지 말아줘
이 마음을
너에게
'자막&번역 > 케이온!' 카테고리의 다른 글
Utauyo, MIRACLE!! 한글화 영상 (0) | 2013.03.27 |
---|---|
K-ON!! 라이브 이벤트 Come with Me! Backstage 자막 (20) | 2011.11.04 |
Come with me! 백스테이지 자막 제작중 (0) | 2011.09.28 |
생에 처음 해본 ASS 자막 제작하기 - 케이온 17화 (3) | 2010.11.20 |
방과후 티타임 - U&I 가사 (1) | 2010.09.10 |